泰戈尔的飞鸟集和新月集区别
一、内容上,在《新月集》中,泰戈尔书写了孩子纯净的心灵。也描写了孩子和母亲的感情。“《飞鸟集》是诗人在日常生活中的感触、思考、情思的片段的记录。
二、题材上,《飞鸟集》讲了很多爱情的问题,而《新月集》则以第一人称表述了自己的一颗童心,以及赞扬了亲情和友情。
三、篇幅上,《飞鸟集》主要是短诗为主,《新月集》篇幅比飞鸟集要长。
四、风格上,《飞鸟集》比较深奥,《新月集》比较纯真。
新月集和飞鸟集有什么区别
相比之下,飞鸟集讲了很多爱情的问题,而新月集则以第一人称表述了自己的一颗童心,以及赞扬了亲情和友情。
一、在《新月集》中,诗人书写了孩子纯净的心灵。孩子们喜欢玩简单的小游戏,且乐此不疲。“他们用沙子建造房屋,他们用空贝壳游戏。”“孩子,多么快乐,整个早晨坐在尘土里,玩着一根折断的小树枝。”
孩子们有着奇妙的想象,“如果闹着玩儿,变成一朵金香木花,长在那树的高枝上,在风中笑得摇摇摆摆,在新生嫩叶上跳舞,妈妈,认得出我吗?”
此外,《新月集》也描写了孩子和母亲的感情。“他知道慈母心中小小一角就可以容纳无穷的欢乐,被母亲逮住了紧抱在她慈爱的双臂里,远比自由甜蜜。”在诗人的笔下,诗中的母亲带有一种圣洁的光辉。
二、《飞鸟集》括325首无题诗,其中绝大多数的诗只有一两行,或者捕捉一个自然景观,或者述说一个事理。诗集并没有明显的逻辑结构和明确的中心,只是诗人在日常生活中的感触、思考、情思的片段的记录。
飞鸟集第一句的解译
飞鸟集第一句是:夏天的飞鸟,飞到我的窗前唱歌,又飞去了.秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,飞落在那里。释意:鸟从自己的视角出发,认为鱼跟自己一样也喜欢或者应该在天空中飞翔,所以它认为将鱼举在空中是一种慈善,认为是在帮助鱼 。但是,这种盲目的善意却让鸟帮倒忙了。其实更深层的意思是:向往自由,摆脱束缚.讴歌自由,只有自由才会快乐,否则,一个被禁锢的生命是没有快乐与美好可言的。《飞鸟集》是泰戈尔的代表作之一,具有很大的影响,在世界各地被译为多种文字版本,是最早被译为中文版本的泰戈尔作品之一,包括了三百余首清丽的小诗。这些诗歌描写小草,流萤,落叶,飞鸟,山水,河流。简短的诗句如同阳光撒落在挂着水珠的树叶上,又如天边几朵白云在倘翔,一切都是那样地清新,亮丽,可是其中韵味却很厚实,耐人寻味。
飞鸟集的飞鸟指的是什么
飞鸟四处漂泊,却从不停止歌唱,当他停留在诗人的窗边,便有了诗的故事。
泰戈尔从很多不同的角度看待这世界,他写到:死之隶属于生命,正与出生一样。举足是在走路,正如放下足也是在走路。
最精简的句子,却包含了人生的感悟,抚慰心灵的力量,以及对世界的热爱。
如这位诗人自己所说:“诗的词句含有能走动的意义与能飞翔的音乐。”
飞鸟集的主要内容和中心思想
《飞鸟集》英文本题名为Stray Birds.其中stray,漂泊的意思,Birds是鸟,有时还可指人。所以既可译为游荡之鸟的诗,也可理解为漂泊者之歌。诗集开篇便点题明意:“夏天的飞鸟,飞到我的窗前鸣歌,又飞去了。”(第一首)“世界上的一对小小的漂泊者呀。请留下你们的足印在我的文字里。”(第二首)可见《飞鸟集》意味着泰戈尔心灵漂泊----思维运动的历程,艺术地传递出诗人对世态人生的探讨,对理想境界的企望。 《飞鸟集》的诗大部分只有一两行,极少数是三四行。有人说,这是泰戈尔受日本俳句影响而作的。诗人把这些小题为《飞鸟集》,意在用这些描叙南来北往的漂泊者的长途跋涉的诗句,把自己比作寻求理想境界的“永恒的旅客”,记录自己的行程。因此,在一两行的诗句中,往往捕捉一个自然景物,叙说一个素理,犹如空中的闪电,海波的泛光,夕阳的余辉,黎明的暗影,给人一种鲜明的印象,蕴藏一种深奥的哲理。虽然诗中表现的是一刹那的印象,或瞬息万变的心里想空中飞鸟没有足印的行程,诗人似见非见,若有若无,虚无缥缈,难以捉摸,但只要我们紧紧扣住诗人的基本哲学思想和社会观,这部诗集中的哲理内容还是可以理解的。 《飞鸟集》景 情 意 理四妙兼得,尤以“笔者得于心` 阅者会以意”的哲理高妙为最。这正是他发人深省之奥妙所在。 下面我想再就《飞鸟集》种的部分是个进行具体分析。 “夏天的飞鸟,飞到我的窗前鸣歌,又飞去了。秋天的黄叶,它们没有什麽可唱,只叹息一声,飞落在那里。” 这首诗表象清晰。小鸟在夏天快活地飞来飞去,给人唱了歌,就又飞走了。黄叶沉默着,没有什麽表示便落到了地上。诗歌意象单纯:飞鸟和黄叶;对比鲜明:歌唱和叹息。再者看似单纯的表象下,诗人要揭示什麽呢? 事实上,诗的表象后有其深层意蕴。夏天的飞鸟隐喻印度游吟诗人,它们终生漂泊,边走边唱,每到一处便会为人们留下美好的感觉。秋天的黄叶隐喻印度的林中隐士,它们离群索居,不给与别人影响,也自生自灭。这两个对比鲜明的形象,为我们打开了这首诗的深层意蕴,那就是世界上有两种人,一种是尽管卑微,却终生为他人服务,给他人带来美好的感受或有益的影响,他们的生命是极具价值的,另一种人心高气傲,与人老死不相往来,永远只为自己打算,终生孤立于人群,永远不会给别人带来任何好处,只会在那里发出自怜自艾的叹息,这样的生命是苍白的。由此可以看出, 诗歌意在劝谕别人做有益于他人的人,也表明诗人决心终生服务于他人,飞到他人的窗前歌唱。 《飞鸟集》以其简练柔和的语言,轻轻道出一个个哲理,淡淡地表现出泰戈尔对人生不同时刻的深切感受。他真切记录了诗人心的历程,仿佛一只旅途之鸟留下的一个个足印,虽然鸟的足迹是散乱的,但还是有迹可寻。
本文来自作者[一吃就胖小怀瑶]投稿,不代表亿识号立场,如若转载,请注明出处:https://www.yis6.com/zlan/26839.html
评论列表(4条)
我是亿识号的签约作者“一吃就胖小怀瑶”!
希望本篇文章《飞鸟集为什么叫飞鸟集 泰戈尔的飞鸟集和新月集区别》能对你有所帮助!
本站[亿识号]内容主要涵盖:全面的生活百科知识大全,包括美食、娱乐、家居、时尚、旅游与网络知识等
本文概览:泰戈尔的飞鸟集和新月集区别一、内容上,在《新月集》中,泰戈尔书写了孩子纯净的心灵。也描写了孩子和母亲的感情。“《飞鸟集》是诗人在日常生活中的感触、思考、情思的片段的记录。二、题...